ContexteL'histoire
La 401A était la réponse de Singer à l’afflux de machines zigzag étrangères après la Seconde Guerre mondiale (silverbobbin). C’était sa deuxième conception à aiguille inclinée après la 301, et le « A » indique une fabrication à Anderson, en Caroline du Sud. Les dates varient selon les sources : pungolivinghome donne 1958–60, la liste ISMACS indique à partir de 1957, et silverbobbin 1956–61.
Sa particularité était le bloc de cames interne. Un sélecteur donne accès à un ensemble de motifs intégrés, et l’on peut insérer des « Special Discs » en plastique pour en obtenir d’autres. Oldsewingear compte sept motifs principaux intégrés ; pungolivinghome indique 18 points intégrés, probablement en comptant les combinaisons. La couture à aiguille double, les trois positions d’aiguille et le corps en aluminium à engrenages en acier en ont fait une favorite pour les travaux lourds comme la toile et le denim.
En Europe, la conception s’est prolongée avec la 401G fabriquée en Allemagne (1960–64 selon ISMACS), et aux États-Unis son mécanisme a continué dans la 500A Rocketeer. Elle compte aujourd’hui parmi les Singer à aiguille inclinée les plus recherchées.
RéférenceSpécification
Plaque signalétique
- Années de fabrication
- 1958–1960 selon pungolivinghome ; la liste ISMACS donne une production à partir de 1957 pour la 401A.
- Usine
- Anderson, Caroline du Sud (pungolivinghome).
- Construction
- Machine de taille standard, portative ou en meuble, à tige inclinée. La série 400 possède un plateau de 16.5 × 7 pouces et une finition beige et crème.
- Crochet et canette
- Crochet rotatif horizontal, canette de classe 66.
- Aiguille
- 15x1.
- Entraînement
- Moteur interne, transmission par engrenages.
- Points
- Zigzag avec points intégrés choisis par un sélecteur, plus cames en forme de chapeau haut-de-forme (« Fashion Discs »). Trois positions d’aiguille ; compatible avec la couture à aiguille double.
- Entraînement du tissu
- Les griffes ne s’abaissent pas ; un levier à trois positions relève plutôt la plaque à aiguille.
IdentificationReconnaître une 401A Slant-O-Matic
Soulevez le couvercle supérieur articulé : vous devriez voir un tableau des points intégrés. Une 403A n’ayant pas de points intégrés, c’est le moyen le plus rapide de les distinguer.
La 401A possède des sélecteurs pour ses motifs intégrés. Oldsewingear précise que le sélecteur gauche doit être réglé sur « A » pour les motifs principaux et le travail à deux aiguilles.
Recherchez un double dispositif de tension et deux porte-bobines. Ils permettent de réaliser des points décoratifs avec deux aiguilles simultanément.
Au lieu d’abaisser les griffes, un levier relève la plaque à aiguille : à plat pour coudre, légèrement relevée pour repriser, complètement relevée pour la retirer.
Le volant possède une molette de débrayage permettant de bobiner une canette sans faire bouger l’aiguille. Le bobineur se relève et s’arrête automatiquement lorsqu’il est plein.
ISMACS décrit la série 400 comme beige avec le dessus et le volant crème. La 401G allemande est répertoriée comme beige.
VersionsVersions et sous-modèles
| Version | Ce qui le distingue |
|---|---|
| 401A | Fabriquée aux États-Unis à Anderson, en Caroline du Sud, avec points intégrés et Special Discs. |
| 401G | Fabriquée à Karlsruhe, en Allemagne de l’Ouest (1960–64 selon ISMACS), avec un bobineur monté sur le dessus, un dispositif de contrôle du fil, une pièce moulée plus légère et la possibilité d’un entraînement par pédalier. |
| 411G | Version allemande proche de la 401G, pouvant aussi réaliser le point de chaînette avec un boîtier de canette spécial (ISMACS ; archaicarcane). |
| 421G | Machine zigzag allemande répertoriée par ISMACS avec les mêmes points intégrés que la 401. |
| 431G | Version à bras libre (plateau tubulaire) de la 411G, 1964–65 selon ISMACS. |
Pièces et accessoiresCanettes, accessoires et pièces compatibles
Les canettes de classe 66 à chargement par le dessus se placent dans le crochet rotatif horizontal. Oldsewingear répertorie quatre canettes dans la boîte d’accessoires d’origine.
Le manuel prescrit des aiguilles 15x1 de tailles 9 à 18. Le serre-aiguille reçoit une ou deux aiguilles, méplat vers l’arrière.
Cinq disques (n° 1 à 5) étaient fournis dans la boîte. Singer en a fabriqué 24 au total pour les familles Slant-o-Matic et 600 Touch & Sew ; certains disques de la série 600 ont une bague centrale plus épaisse et nécessitent une légère modification pour entrer dans une 401 (oldsewingear).
La boîte d’origine contenait des plaques à aiguille, des pieds zigzag, point droit, pour boutons et spéciaux, un guide de bord, un ourleur, un pied pour fermeture à glissière, un pose-biais, un plisseur, un flacon d’huile, des tournevis et une brosse à peluches (oldsewingear).
Seuls les pieds à tige inclinée conviennent. Certains pieds de la série 700 fonctionnent, mais pas les disques Flexi-Stitch ni les plaques à aiguille de cette série (oldsewingear).
Les portatives étaient livrées dans un coffret avec un emplacement pour la boîte d’accessoires. Un meuble en bois blond était également proposé (Oil and Thread).
EntretienEn prendre soin
Le manuel préconise de huiler après chaque nettoyage : une goutte à chaque point marqué, dans le chemin du crochet sous la plaque coulissante et en dessous par le couvercle maintenu par une vis ; conservez sa rondelle en feutre.
Retirez le capot supérieur du bras pour lubrifier les engrenages. Les restaurateurs suivent la règle : graisse pour les engrenages, huile pour le reste (archaicarcane).
Le manuel indique que le moteur ne nécessite aucune lubrification. Archaicarcane ajoute néanmoins de l’huile à l’entrée de la vis sans fin dans le carter moteur.
Faites couler une huile contenant un solvant, comme Tri-Flow, le long des colonnettes du sélecteur et faites bouger les pièces d’avant en arrière sans forcer. Évitez le WD-40 : il devient collant et peut endommager les décalcomanies (archaicarcane).
Faire tourner régulièrement la machine fait pénétrer l’huile fraîche dans les articulations gommées plus vite qu’un simple trempage (archaicarcane).
Conseils généraux provenant des sources répertoriées ci-dessous. En cas de doute, suivez le manuel Singer de votre machine.
Avant d'acheterCe qu’il faut vérifier sur une 401A Slant-O-Matic d’occasion
Sur les 401A, 403A et 500A, il est courant que le bloc de cames ou le sélecteur de points se bloque parce que l’huile ancienne a durci. Les restaurateurs contrôlent le piston sous le bloc de cames, les pivots des suiveurs, les colonnettes et colliers, ainsi que l’articulation de la barre à aiguille (archaicarcane.com).
Vérifications sur place
QuestionsQuestions fréquemment posées
Quelle est la différence entre la Singer 401A et la 401G ?
La 401A était fabriquée à Anderson, en Caroline du Sud ; la 401G à Karlsruhe, en Allemagne. La 401G possède un bobineur monté sur le dessus, un dispositif de contrôle du fil, un corps moulé plus léger et peut être entraînée par pédalier.
Les cames de la 500A ou de la série 600 conviennent-elles à la 401A ?
Oui, les Special Discs des 403, 411, 431, 500, 503, 600, 603 et 626 conviennent. Certains disques de la série 600 ont une bague centrale plus épaisse et nécessitent une légère modification (oldsewingear).
La Singer 401A peut-elle coudre du denim et de la toile ?
Elle est réputée pour les travaux épais, comme la toile, le denim et les couches de patchwork, grâce à sa transmission et à ses engrenages en acier (silverbobbin). Utilisez une taille d’aiguille adaptée.
Comment faire du piqué libre ou du reprisage sur une 401A ?
Les griffes ne s’abaissent pas. Placez le levier de plaque à aiguille au milieu pour relever la plaque au-dessus des griffes.
Quelles huile et graisse faut-il pour une 401A ?
Huile pour machine à coudre aux points indiqués et lubrifiant pour engrenages sur les engrenages, conformément au manuel. Le moteur ne nécessite pas de lubrification.
RéférencesSources
Lorsque les sources divergent, nous présentons chaque donnée plutôt que d’en choisir une. Vous avez repéré une erreur ? Dites-nous.
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-model-400-series-descriptions.html
- pungolivinghome.com/home-2/our-collection-2/the-singers/model-401a-slant-o-matic
- archaicarcane.com/stuck-in-the-middle-frozen-slant-o-matics
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-401-sewing-machine.html
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/model-list/classes-400-499.html
- www.oldsewingear.com/401--403--404.html
- www.oldsewingear.com/blog/do-i-need-special-discs-for-my-401
- silverbobbin.com/singer-401a-sewing-machine-history-value-review
- www.manualslib.com/manual/586892/Singer-Slant-O-Matic-401a.html
- oilandthread.blogspot.com/2013/04/meet-singer-401g.html
Dernière révision 2026-10-27