خلفيةالقصة
طرحت Singer طراز 99 عام 1911 بوصفه آلة منزلية أخف وأسهل حملاً لا تحتاج إلى طاولة خاصة (singersewinginfo). أخذت آلية 66 كاملة الحجم، بما فيها البكرة المحملة من الأعلى، ووضعتها في جسم مصبوب أصغر بحجم 3/4. ويصفها Sewalot بأنها مطابقة لـ66 في كل شيء عدا الحجم.
في 1921 عرضت Singer الطراز 99K بمحرك كهربائي اختياري، ويسميه singersewinginfo أول ماكينة كهربائية محمولة. أمكن تحويل الماكينات اليدوية المبكرة مع تحكم بالركبة أو القدم. عبر السنوات انتقلت 99 من قواعد خشبية بأغطية خشب منحني إلى حقائب بنقش جلد تمساح، ثم قواعد بلاستيكية. يذكر Sewalot أن الخياطة العكسية أُضيفت نحو 1949 بعد الحرب العالمية الثانية.
يختلف تاريخ النهاية بحسب المصدر. يذكر Singersewinginfo استمرار الإنتاج حتى نحو 1958، ويقول pungolivinghome إن 185 حل محله في ذلك العام؛ وتذكر ISMACS عام 1963. يصف Sewalot تحديث 99 إلى 185K بتصميم الخمسينيات. ما زالت آلات 99 كثيرة تخيط اليوم، من الأقمشة الرقيقة إلى الدنيم والجلد.
مرجعالمواصفة
لوحة المواصفات
- سنوات الإنتاج
- طُرحت في 1911 (ISMACS وsingersewinginfo)؛ وتلاها محرك كهربائي اختياري في 1921. يختلف تاريخ النهاية: يذكر singersewinginfo وpungolivinghome نحو 1958 حين حلت 185 محلها؛ ويذكر ISMACS عام 1963. تختلف المصادر
- المصانع
- إليزابيثبورت (99) وكيلبوي، اسكتلندا (99K).
- الحجم
- محمولة بحجم 3/4، وساق قصيرة؛ يصفها sewalot بأنها مطابقة لـ66 عدا الحجم.
- الخطاف وبكرة الخيط السفلي
- خطاف متأرجح وبكرة سفلية أفقية من الفئة Class 66 تُحمّل من الأعلى.
- الإبرة
- 15x1.
- نظام التشغيل
- عادة محرك خارجي بسير؛ لبعضها تحكم بالسرعة بذراع ركبة. ووُثقت نسخ مزودة بدواسة أيضاً.
- أنواع الغرز
- غرزة مستقيمة فقط؛ أسنان التغذية لا تنخفض.
التعرف على الماكينةكيفية التعرف على 99 / 99K
إذا بدت ماكينتك مثل 66 لكنها أصغر بوضوح، وتستخدم بكرة مسطحة تُحمّل من الأعلى، فهي غالبًا 99. تحمل 99K اللاحقة زخرفة بسيطة؛ وتظهر زخارف «Filigree» أيضًا على 99 (ISMACS).
تقع البكرة السفلية تحت صفيحة تُسحب إلى اليسار، ثم ترفع لسان بيت البكرة بسبابتك. هذا ترتيب 66 نفسه لكن بحجم أصغر.
للآلات الأقدم مقبض ملولب بلا تدريج. لللاحقة ذراع بتدريج، ويضيف النوع الأخير مؤشراً مستقلاً؛ وفيها يفعّل رفع الذراع بالكامل الخياطة العكسية.
تغير الغطاء الأمامي من الزخرفة المصرية الملتفة إلى تصميم مخطط بسيط في منتصف الخمسينيات، مما يساعد على تقدير الفترة.
تحتوي الماكينات ذات التحكم بالركبة على ذراع معدنية تدخل في فتحة بالقاعدة وتستند إلى ركبتك اليمنى. لا توجد دواسة قدم، بل سلك واحد بقابس فقط.
تغيرت مقاسات عجلة الموازنة عبر العقود، وتمتلك ماكينات متأخرة مثل 99K-24 و99K-31 عجلة مصمتة. تغير تصميم لفّاف البكرة أيضًا قرب نهاية الإنتاج.
النسخالنسخ والطرازات الفرعية
| النسخة | ما الذي يميزها |
|---|---|
| 99K-1 | نسخة مبكرة بأقراص شد صغيرة بقطر 3/4 بوصة. |
| 99K-10 | نسخة غير شائعة برأس من الألومنيوم. |
| 99K-13 | محمولة كهربائية بغطاء أو حقيبة خشبية وتحكم بالركبة. |
| 99K-16 و99K-17 | ماكينات كهربائية محمولة معدنية بالكامل، تُرفق بحقيبة. |
| 99K-24 و99K-31 | ماكينات كهربائية بعجلة مصمتة وخياطة عكسية وضبط شد مدرّج. |
القطع والملحقاتالبكرات السفلية والملحقات والقطع المناسبة
تناسب قطعة Singer الأصلية 32590 الطرازات 66 و99 و99K و185 و192، لكنها لا تناسب 66-1 المبكر. تحقق من وجود النابض والبرغي.
استخدم بكرات Class 66 المعدنية، المباعة برقم 172222، وأيضاً 32522. تناسب البكرة نفسها آلات Singer لاحقة كثيرة مثل 201 و401.
15x1، وتُباع أيضًا باسم 130/705H. ركّبها بجانبها المسطح إلى اليمين، ومرر الخيط من اليسار إلى اليمين.
تقبل الأقدام القياسية ذات الساق القصيرة المثبتة بمسمار. تسرد أدلة Singer ملحقات الثني وتثبيت شريط الحواف والكشكشة والتجميع ودليل التبطين والضفيرة السفلية، ويضيف دليل الفئة 99 اللاحق قدم سحّاب ودليل درزة.
أسنان التغذية لا تنخفض، لذا تحتاج إلى غطاء للرتق أو التطريز أو الخياطة الحرة أو ملحق العراوي.
القواعد المبكرة خشبية بغطاء خشب منحني؛ واللاحقة بلاستيكية بغطاء يُثبت بمشابك. استخدمت محمولة من 1934 قاعدة فولاذية وطاولة امتداد مفصلية داخل حقيبة خشب رقائقي تفتح من الأمام.
الصيانةالعناية بها
يوصي دليل Singer بالتزييت يومياً عند الاستخدام المتواصل، وعلى فترات عند الاستخدام المعتدل. زيّت أجزاء عمود الإبرة خلف الغطاء الأمامي، واللباد الذي يغذي الخطاف المتأرجح، ومحور الخطاف؛ ثم شغّل الآلة بسرعة لبضع دقائق ليصل الزيت إلى المحامل.
استخدم زيت آلات خياطة خفيفاً. تجنب 3-in-1 وWD-40 وزيوت السيارات التي قد تصمغ المحامل.
تستخدم محركات Singer الخارجية إما الشحم أو الزيت. أدخل دبوساً في أنبوب التشحيم: وجود فراغ نحو 3/16 إلى 1/4 بوصة قبل الفتيلة يدل على محرك مخصص للشحم. لا تضع الزيت فيه، ولا تستخدم أنابيب شحم Singer الحديثة في المحرك.
أزل الوبر والزغب بفرشاة من منطقة الخطاف وتحت اللوحة المنزلقة بانتظام، كما ينصح دليل الفئة 99، ولا سيما قبل تخزين الماكينة.
إذا انزلق لفّاف البكرة، يوصي الدليل بإرخاء مسمار الضبط حتى تضغط الحلقة المطاطية على عجلة اليد بقوة أكبر.
إرشادات عامة مستمدة من المصادر المدرجة أدناه. عند الشك، اتبع دليل Singer الخاص بماكينتك.
قبل الشراءما الذي تفحصه في 99 أو99K مستعملة؟
فحوص المعاينة المباشرة
أسئلةالأسئلة الشائعة
هل تستخدم 99 البكرة نفسها المستخدمة في 66؟
نعم، تستخدم كلتاهما بكرة Class 66 تُحمّل من الأعلى.
هل كانت Singer 99 أول آلة خياطة كهربائية محمولة؟
نعم وفق Singersewinginfo: عرضت Singer طراز 99K عام 1921 بمحرك كهربائي اختياري، ويصفه الموقع بأنه أول آلة كهربائية محمولة.
هل تخيط Singer 99 إلى الخلف؟
في النسخ المتأخرة فقط. يذكر Sewalot أن الرجوع أُضيف نحو 1949، وتدرجه singersewinginfo في 99K-24 و99K-31.
هل Singer 99 خفيفة بما يكفي للحمل؟
هي محمولة لكنها ليست خفيفة. يذكر Singersewinginfo نحو 22 رطلاً (10 كغ)، إضافة إلى القاعدة والحقيبة.
أي أقدام ضاغط تناسب Singer 99؟
تناسب 99 أقدام قياسية ذات ساق قصيرة تُثبت ببرغي.
هل يمكن التبطين الحر الحركة على Singer 99؟
نعم، لكن أسنان التغذية لا تنخفض، فتحتاج إلى صفيحة تغطيها.
المراجعالمصادر
عندما تختلف المصادر نعرض كل رقم بدلاً من اختيار واحد. هل لاحظت خطأ؟ أخبرنا.
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-99-sewing-machines.html
- pungolivinghome.com/home-2/our-collection-2/the-singers/singer-model-99
- sewalot.com/singer%2066.htm
- www.singersewinginfo.co.uk/99k
- www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/99k
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/manuals/singer-model-99-sewing-machine-manual.pdf
- www.manualslib.com/manual/154300/Singer-Class-99.html
- pungolivinghome.com/2019/09/28/vintage-singer-external-motors-do-they-use-grease-or-do-they-use-oil
- oldsingersewingmachineblog.com/2011/08/15/singer-knee-lever-sewing-machines
- oldsingersewingmachineblog.com/2011/11/23/oiling-your-vintage-singer-part-1
- www.vintagesingerparts.com/products/original-singer-bobbin-case-models-66-99-99k-185-192-part-32590
- www.vintagesingerparts.com/products/singer-class-66-metal-bobbins-10-pack-part-172222-32522-fits-300-models-66-99-201-401-403-500-503
آخر مراجعة 2026-10-27