Modelos

Singer 185J y 185K: la Singer verde de tamaño tres cuartos

La Singer 185 es una máquina de puntada recta de tamaño tres cuartos fabricada de 1958 a 1963. Mecánicamente es una Singer 99K actualizada con cuerpo moderno: la 185J canadiense y la 185 estadounidense son verdes; la 185K escocesa, beige y marrón. Usa canillas de clase 66 y agujas 15x1.

Por Equipo editorial de HeirloomIDActualizado 24 de octubre de 20263 min lee4 fuentes
Una máquina de coser verde menta de mediados de siglo sobre una mesa de madera
Imagen ilustrativa

Puntos clave

  • Fabricada de 1958 a mediados de 1963; sustituida por la casi idéntica 285.
  • Una versión eléctrica de la 99K con diseño renovado que reutiliza muchas de sus piezas.
  • 185J = St Johns, Canadá (verde); 185K = Kilbowie, Escocia (beige y marrón); 185 estadounidense = verde.
  • Solo puntada recta, garfio oscilante, canilla de clase 66, aguja 15x1 y motor externo accionado por correa.

Descripción general¿Qué es una Singer 185?

singersewinginfo describe la 185K como una «versión eléctrica con un nuevo aspecto del veterano modelo 99K». Bajo su cuerpo redondeado de finales de la década de 1950 se encuentra el 99 mecanismo: una máquina de tres cuartos de tamaño con base de 12½ pulgadas, garfio oscilante y canilla de inserción superior de Clase 66. Solo cose puntada recta, hacia delante y hacia atrás.

Versiones185J, 185K y 185: qué significan las letras

ModeloFábricaColor
185JSt Johns, Quebec, CanadáVerde
185KKilbowie, Clydebank, EscociaBeige y marrón
185 (mercado estadounidense)—Verde

La letra de sufijo es el código de fábrica de Singer: J para St Johns y K para Kilbowie (consulta nuestra guía de fábricas). singersewinginfo fecha la 185K entre 1958 y mediados de 1963, con prefijos desde EN (primer lote en agosto de 1958) hasta EV (febrero de 1963). En mayo de 1963 la sustituyó la 285, idéntica por fuera.

EspecificacionesCanilla, aguja, motor y prensatelas

  • Canilla: Clase 66, colocada desde arriba bajo una placa deslizante (no la clase 15 utilizada por la 15-91).
  • Aguja: agujas domésticas estándar 15x1 (130/705H).
  • Motor: un motor externo que acciona el volante mediante una correa trapezoidal.
  • Sentido de enhebrado de la aguja: cara plana hacia la derecha, enhebrada de izquierda a derecha, como en la 99.

Para más información sobre canillas y prensatelas, consulta nuestras guías de Tipos de canillas Singer y prensatelas y accesorios.

Compra¿Es buena máquina una Singer 185?

Es una máquina de puntada recta sencilla, robusta y totalmente metálica, más ligera que una 66 o una 201 de tamaño completo; por eso la 185J verde es popular entre quienes quieren una máquina antigua para coser a diario. Antes de comprar, revisa el cableado del motor, la correa y que la zona de la canilla esté completa, como en cualquier máquina antigua. La página de ISMACS sobre la 185 la describe como una combinación de la mecánica probada de la Model 99 con un estilo distintivo de mediados de siglo.

DataciónCómo determinar la fecha de una Singer 185

Introduce el número de serie (dos letras y seis cifras en la base) en nuestro consulta. Para la 185J canadiense no hay registros detallados publicados, por lo que el resultado puede indicar el periodo del prefijo en lugar de un año exacto.

PreguntasPreguntas frecuentes

¿De qué año es mi Singer 185J?

La 185 se fabricó entre 1958 y 1963. Consulta el número de serie para conocer el año en que se asignó su bloque de números.

¿Qué canilla utiliza una Singer 185?

Canillas de clase 66, iguales a las de las 66 y 99.

¿Es la Singer 185 una máquina de zigzag?

No. Solo hace puntada recta, hacia delante y hacia atrás.

¿Por qué mi Singer 185 es verde?

La 185J canadiense y la 185 estadounidense tenían acabado verde; la 185K escocesa era beige y marrón.

ReferenciasFuentes

Estas son las páginas y los manuales de los que proceden los datos de este artículo. Cuando discrepan, lo indicamos en el texto.

  1. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/185
  2. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/p185.html
  3. www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/stjohns
  4. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/99k

Publicado el 24 de octubre de 2026 · Redactado y verificado por el equipo editorial de HeirloomID. ¿Has detectado un error? Cuéntanos.

Sigue leyendo

Más del blog

Detalle de decoración ornamental roja y dorada sobre el brazo negro de una máquina de coser antigua
Imagen ilustrativa

Comparaciones · 3 min de lectura

Singer Red Eye: la 66 frente a la 99 y cómo identificarla

¿Qué es una Singer «Red Eye»? El nombre de una calcomanía colorida utilizada en la Singer 66. Aprende a distinguir una 66 Red Eye de una 99, su canilla de carga superior, prensatelas de fijación trasera, tamaños y cómo fechar la tuya.

Leer el artículo
Una máquina portátil antigua junto a su maletín abierto de madera curvada
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Máquinas de coser Singer portátiles antiguas y sus estuches

Guía de Singer portátiles antiguas: la 221 Featherweight, la 222K, la 99K en estuche de madera curvada, la 128, la 301 y la 185, con pesos, estuches y cómo identificar la tuya.

Leer el artículo
Máquinas de coser de distintas décadas en estanterías, desde hierro fundido negro hasta modelos de mediados de siglo en tonos pastel
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Máquinas de coser Singer por década, de 1900 a 1970

Qué modelos Singer se fabricaron en las décadas de 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960 y 1970, cómo pasaron del hierro fundido negro a los colores y el plástico, y cómo saber de qué década es tu máquina.

Leer el artículo
Una pequeña máquina de coser de juguete antigua, de cadeneta, sobre una mesa infantil junto a un vestido de muñeca
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Máquinas de coser Singer de juguete e infantiles: Model 20 y Sewhandy

La máquina de coser Singer en miniatura que más se encuentra es la Singer Model 20, una máquina infantil de cadeneta fabricada desde 1910 hasta la década de 1970. Cómo identificar una 20-1, una 20-10 Sewhandy y las versiones posteriores.

Leer el artículo
Una mano girando la manivela de una máquina de coser antigua negra sobre una mesa de casa de campo
Imagen ilustrativa

Modelos · 3 min de lectura

Máquinas de coser de manivela y pedal: Singer antiguas sin electricidad

Cómo funcionan las Singer de manivela y pedal, qué modelos antiguos se fabricaron o convirtieron para manivela y cómo se comparan con las máquinas eléctricas para coser sin red eléctrica, de viaje o en silencio.

Leer el artículo
Una máquina de coser de principios del siglo XIX expuesta en una vitrina de museo
Imagen ilustrativa

Historia · 3 min de lectura

¿Quién inventó la máquina de coser?

La máquina de coser no fue inventada por una sola persona. Thomas Saint dibujó una en 1790, Thimonnier patentó una máquina funcional en 1830, Howe patentó la puntada cerrada en 1846 y Singer la hizo práctica en 1851.

Leer el artículo

Determina la fecha de tu Singer en segundos

Introduce el número de serie de la base de la máquina para conocer el año y la fábrica.