Primeiro passoDatar com o número de série
Cada Singer tem um número de série estampado na base. Nas máquinas anteriores aos anos 1950, fica em cima, à frente à direita; nas posteriores, fica numa saliência por baixo. Introduza-o na nossa Consulta de números de série Singer.
- Duas letras e seis algarismos indica geralmente de 1924 à década de 1960.
- Uma letra e até sete algarismos aponta para aproximadamente 1900–1924.
- Apenas algarismos indica cerca de 1900 ou antes.
Segundo passoIdentificar o modelo pela bobina
A Singer raramente imprimia o número de modelo na máquina, pelo que os colecionadores a identificam pelas características. A bobina é a melhor pista individual. Abra a chapa deslizante ao lado da agulha e compare:
Lançadeira longa (em forma de bala)
Uma bobina longa em forma de bala dentro de uma lançadeira que oscila para a frente e para trás.
Classe 15 (numa caixa de bobina)
Uma bobina redonda numa caixa de bobina que encaixa lateralmente.
Classe 66 de encaixe superior
Uma bobina redonda colocada deitada por cima, sob uma chapa deslizante.
Classe 221
Uma bobina redonda pequena na sua própria caixa.
Depois verifique o tamanho (tamanho completo ou 3/4) e a agulha: uma agulha inclinada indica uma 301 ou uma máquina das séries 400/500. Nas máquinas da classe 15, o tensor fica na chapa frontal, acima da barra do calcador. O nosso identificador de modelos explica o processo passo a passo.
Terceiro passoSitue-a na sua época
Época dos números sem letras
Os números de série contêm apenas algarismos. Máquinas de lançadeira vibrante com bobinas compridas em lançadeiras em forma de bala, como o modelo 27 (a partir de 1891) e o modelo 28 de tamanho 3/4.
Modelos 27 e 127Início dos prefixos de letras
A partir de 1900, a Singer acrescenta prefixos de letras. A 66 de bobina de colocação superior surge em 1902 com os seus decalques Red Eye; as 127 e 128 seguem-se por volta de 1912.
Modelo 66 (Red Eye)Idade de ouro do ponto reto
A 15-91 e a 201-2 com transmissão por engrenagens e a 221 Featherweight de 11 lb (1933). Muitas das preferidas dos colecionadores vêm destes anos.
Modelo 201Alumínio e agulhas inclinadas
A leve 301 (1951), a escocesa 222K de braço livre (1953) e as máquinas de ziguezague de agulha inclinada das séries 400/500, como a 401A e a 500A.
Modelo 401AQuarto passoExamine os decalques
Os decalques ajudam a confirmar a idade e a originalidade. Uma máquina cujos decalques não correspondam à data do número de série pode ter recebido um novo acabamento: a singersewinginfo refere, por exemplo, que uma 66 fabricada antes de 1935 com decalques Paperclip foi repintada.
Sphinx (esfinge)
décadas de 1890–1950
Também chamado Memphis ou Egyptian. Nas 27 e 15; na 127, um na base e outro na coluna.
Red Eye
1902–cerca de 1920/23
Oficialmente «Scroll (red)». Nas máquinas 66-1 fabricadas nos EUA.
Lotus (flor de lótus)
1907–cerca de 1920
«Egyptian (green)», nas primeiras 66K escocesas.
Tiffany / Gingerbread
Início dos anos 1900
Decalques antigos ornamentados, documentados na 27 e na 66.
Filigree (filigrana)
1911 até a década de 1940
Documentado na 66 e na 99.
Paperclip (clipe)
1935 até a década de 1950
Decalques geométricos em máquinas dos anos 1930–50.
Prism (prisma)
A partir de 1953
Decalques geométricos posteriores; na 201 a partir de 1953 e na 301 depois do número de série NA130000.
Acabamento enrugado «Godzilla»
Décadas de 1930–40
Um acabamento enrugado em vez de um decalque, registado nas 66, 128 e 221.
Para anos, modelos e um identificador de decalques com 14 padrões, consulte o nosso guia completo de guia de decalcomanias Singer.
ContextoUma breve história da Singer
A cronologia abaixo explica grande parte do que se vê nas máquinas antigas: por que algumas têm apenas números e outras letras, por que diferem as escocesas das americanas e por que há uma interrupção na produção americana durante a Segunda Guerra Mundial.
| Ano | O que aconteceu |
|---|---|
| 1850 | Singer redesenha uma máquina de Boston. Em 1850, Isaac Singer examinou uma máquina de costura Lerow & Blodgett na oficina de Orson Phelps, em Boston, e, com Phelps e George B. Zieber, começou a desenvolver uma alternativa prática. |
| 1851 | Patente e I. M. Singer & Co. Singer recebeu a patente americana n.º 8294 em agosto de 1851, e a firma I. M. Singer & Co. foi fundada em Nova Iorque com o advogado Edward C. Clark, que o tinha aconselhado sobre a patente. |
| 1856 | Introdução do plano de compra a prestações. Edward Clark introduziu um sistema de compra a prestações em 1856, permitindo às famílias comprar uma máquina com uma pequena entrada e pagamentos mensais. É frequentemente descrito como o primeiro plano americano de venda a prestações. |
| 1863 | Constituição da Singer Manufacturing Company. A sociedade foi dissolvida em julho de 1863 e substituída pela The Singer Manufacturing Company, tendo Singer e Clark recebido, cada um, 2,075 das 5,000 ações. |
| 1867 | Primeira fábrica escocesa, Glasgow. A Singer abriu uma fábrica na John Street, em Glasgow, em 1867. Seguiu-se uma instalação maior perto de Bridgeton Cross até 1873, altura em que a Singer já empregava mais de 2,000 pessoas na Escócia. |
| 1872 | Abre a fábrica de Elizabethport. A Singer abriu uma grande fábrica construída de raiz em Elizabethport, Nova Jérsia, em 1872 (algumas fontes indicam 1873). Tornou-se o centro da produção americana durante mais de um século. |
| 1885 | Fábrica de Kilbowie e lançadeira vibrante. As instalações de Kilbowie, em Clydebank, iniciadas em 1882, já produziam em 1884 e ficaram concluídas em 1885. Nesse mesmo ano, a Singer comprou e popularizou o desenho de lançadeira vibrante de Robert Whitehill. |
| 1905 | Aquisição da Wheeler & Wilson. A Singer comprou a rival Wheeler & Wilson em 1905, adquirindo a fábrica de Bridgeport, Connecticut, e continuou a vender a Wheeler & Wilson n.º 9 sob o seu próprio nome pelo menos até 1913. |
| 1908 | Inauguração da Singer Tower em Nova Iorque. A Singer Tower de 41 pisos (cerca de 47 pisos de altura até ao topo da cúpula), em Lower Manhattan, abriu ao público em 1 de maio de 1908 e foi o edifício mais alto do mundo até 1909. Foi demolida entre 1967 e 1969. |
| 1933 | Lançamento da Featherweight 221. O leve modelo 221 Featherweight de alumínio entrou em produção em 1933 e foi apresentado na Exposição Mundial de Chicago (a Wikipédia indica a edição de 1934). A produção da versão original terminou em 1961, embora a produção canadiana e escocesa continuasse até cerca de 1969; a ISMACS indica um intervalo de 1933–1971. |
| 1935 | Abrem as fábricas de Monza e Bonnières. A Singer abriu novas fábricas europeias em Monza, Itália (cerimónia de inauguração em 24 de abril de 1935), e em Bonnières-sur-Seine, França. As suas máquinas têm os sufixos «M» e «B» no número de modelo. |
| 1942 | Paragem da produção de máquinas domésticas durante a guerra. Elizabethport deixou de fabricar máquinas de costura domésticas de junho de 1942 a julho de 1945 e passou a produzir munições. Kilbowie continuou a fabricar máquinas de costura em menor quantidade, juntamente com a produção de guerra. |
| 1951 | A fábrica de Anderson inicia a produção. Uma nova fábrica em Anderson, Carolina do Sul, construída em 1950, começou a produzir em 1951. Fabricava as máquinas de alumínio de agulha inclinada, incluindo a 301, a série 401/403 Slant-o-Matic e a série 500. |
| 1980 | Clydebank encerra. A fábrica de Kilbowie, em Clydebank, fechou em junho de 1980, encerrando mais de um século de produção de máquinas de costura Singer na Escócia. Os edifícios foram demolidos em 1998. |
CuidadosCuidar de uma Singer antiga
Use apenas óleo para máquinas de costura
O óleo próprio para máquinas de costura é fino e não contém aditivos que deixem depósitos de verniz. Evite 3-in-1, óleos domésticos, para automóveis e penetrantes. O WD-40 é um produto que desloca a água e não proporciona lubrificação duradoura.
Retirar o cotão antes de lubrificar
Retire a chapa da agulha e escove o cotão dos dentes de arrasto e da zona da bobina, varrendo-o para a frente para não entrar nas engrenagens. Depois de lubrificar, cosa num retalho para absorver o óleo em excesso.
Verificar se o motor usa massa lubrificante ou óleo
Alguns motores Singer têm tubos de massa com pavios de feltro sob mola, e outros têm pavios de óleo. Nunca ponha óleo num motor do tipo lubrificado a massa, pois pode infiltrar-se e contaminar os enrolamentos. Deixar um motor do tipo lubrificado a óleo sem óleo provoca sobreaquecimento.
Trate o acabamento e os decalques com cuidado
O acabamento preto é goma-laca sobre esmalte, com decalques dourados. Álcool, amoníaco, produtos de limpeza cítricos ou à base de água e solventes podem esbranquiçar a goma-laca ou tornar os decalques prateados, e esses danos são irreversíveis. Um pano macio com óleo para máquinas de costura é o produto de limpeza mais seguro.
Ajuste as correias à tensão correta
Uma correia deve ficar apenas suficientemente esticada para não patinar. O aperto excessivo sobrecarrega os apoios, dificulta o acionamento do pedal e desgasta os veios. Uma correia nova de couro estica um pouco durante a adaptação.
Inspecionar a cablagem antiga antes de ligar à tomada
O isolamento de borracha dos motores, luzes e comandos antigos endurece e desfaz-se frequentemente com a idade. A cablagem nesse estado deve ser substituída antes de usar a máquina, pois apresenta risco de choque elétrico e incêndio.
GlossárioTermos que encontrará
- Haste do calcador
- A haste é a parte da barra do calcador à qual este se fixa. A Wikipédia indica cerca de 0.5 pol. (13 mm) entre a parte inferior do calcador e o parafuso de aperto manual para haste baixa e cerca de 1 pol. para haste alta; outras fontes medem de forma diferente (cerca de 12 mm e 18 mm). As Singer de agulha inclinada usam os seus próprios calcadores de haste inclinada.
- Calcador
- O acessório que mantém o tecido plano contra os dentes de arrasto enquanto avança e é cosido.
- Dentes de transporte
- Dentes serrilhados que sobem pelas ranhuras da base para agarrar o tecido e fazê-lo avançar sob a agulha.
- Rebaixamento dos dentes de transporte
- O sistema de arrasto usado em quase todas as máquinas domésticas, com o mecanismo a trabalhar por baixo da superfície de costura.
- Lançadeira vibrante
- Um mecanismo de bobina no qual uma lançadeira longa oscila para a frente e para trás em arco. A Singer comprou o desenho em 1885 e usou-o em modelos como os 27/28 e 127/128.
- Lançadeira oscilante
- Uma lançadeira que oscila num arco curto em torno de uma bobina fixa, como na Singer 15-91.
- Lançadeira rotativa
- Uma lançadeira que gira continuamente no mesmo sentido, apanhando a linha superior a cada volta. Allen B. Wilson inventou-a em 1851 e ficou conhecida como o princípio Wheeler & Wilson.
- Bobina de colocação superior
- Uma bobina que fica deitada logo abaixo da chapa da agulha, numa lançadeira horizontal, em vez de ficar numa caixa amovível. A Singer popularizou este desenho no modelo 66.
- Motor fechado com transmissão por engrenagens
- O nome usado pelos colecionadores para o motor elétrico fechado montado atrás de máquinas com transmissão por engrenagens, como a 15-91 e a 201-2, que não têm correia externa.
- Verniz de estufa
- O acabamento preto cozido das máquinas mais antigas. Aplicavam-se camadas espessas de verniz «japan», que eram cozidas, alisadas e reaplicadas; depois vinham a decoração e o envernizamento.
- Decalques
- Os padrões ornamentais de transferência sobre a superfície com verniz preto de estufa de uma máquina, como Acanthus, Dogwood ou Celtic Swirl. Ajudam a datar a máquina porque cada um foi usado durante um período conhecido.
- Cames
- Discos perfilados que definem um padrão de pontos decorativos. À medida que uma came roda, um seguidor ligado à barra da agulha acompanha o seu perfil e desloca a agulha de um lado para o outro.
Por fimTem algum valor?
A maioria das Singer antigas foi concebida para ser reparada, e uma máquina de ponto reto que roda livremente muitas vezes merece ser limpa e lubrificada para uso. Para o valor monetário, consulte quanto vale a minha Singer antiga; mostra como encontrar preços de vendas efetivamente realizadas. Muitas Singer antigas sobreviveram em estruturas de pedal e móveis; consulte o nosso guia de máquinas de pedal.
PerguntasPerguntas frequentes
Como posso saber a idade da minha máquina de costura Singer?
Encontre o número de série na base (à frente à direita nas máquinas mais antigas, por baixo nas posteriores) e pesquise-o. Receberá o ano de atribuição do número e a fábrica.
As máquinas de costura Singer antigas têm algum valor?
Algumas sim; muitas têm valor modesto. Foram fabricados milhões, pelo que os modelos comuns em estado médio se vendem por quantias modestas. O modelo, o estado, a presença de todas as peças e a procura local determinam o valor; o nosso guia de valores mostra como consultar preços reais de vendas concluídas.
Qual é a máquina de costura Singer mais antiga?
A base de dados da ISMACS anterior a 1900 data o número de série 1 de setembro de 1850. As máquinas das décadas de 1850 e 1860 são raras.
Devo restaurar uma Singer antiga ou mantê-la original?
Limpe com cuidado e preserve o acabamento original sempre que possível; os produtos agressivos podem levantar os decalques. Limpar e lubrificar o mecanismo geralmente melhora a máquina sem prejudicar a sua originalidade.
Que óleo devo usar numa Singer antiga?
Só óleo próprio para máquinas de costura. Evite 3-in-1 e óleos domésticos ou para automóveis; não confie no WD-40, que desloca a água em vez de proporcionar lubrificação duradoura.
Por que há dois ou três números na minha máquina antiga?
As máquinas anteriores a cerca de 1900 podem ter mais de um número. Use o mais comprido e de valor mais elevado para datar.
ReferênciasFontes
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer_dating_by_serial_number.html
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/decals/domestic-decals.html
- www.singersewinginfo.co.uk/28
- www.singersewinginfo.co.uk/66
- www.singersewinginfo.co.uk/technical/general/serial_numbers
- en.wikipedia.org/wiki/Singer_Corporation
- en.wikipedia.org/wiki/Edward_Cabot_Clark
- www.americanheritage.com/isaac-singer-and-his-wonderful-sewing-machine
- en.wikipedia.org/wiki/Singer_Building
- en.wikipedia.org/wiki/Singer_Featherweight
- en.wikipedia.org/wiki/Wheeler_%26_Wilson
- en.wikipedia.org/wiki/Vibrating_shuttle
- en.wikipedia.org/wiki/Rotary_hook
- en.wikipedia.org/wiki/Bobbin_driver
- en.wikipedia.org/wiki/Presser_foot
- en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/elizabethport
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/kilbowie
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/stjohns
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/podolsk
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/wittenberge
- www.singersewinginfo.co.uk/history/factories/monza
- www.singersewinginfo.co.uk/bonnieres
- www.lrcrafts.it/singer-sewing-machine-factories
- www.lrcrafts.it/singer-sewing-machine-decals
- connecticutmills.org/find/details/singer-mfg.-co
- sewalot.com/dating_singer_sewing_machine_by_serial_number.htm
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer_featherweight_sewing_machine.html
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-sewing-machine-models.html
- ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-15-91-sewing-machine.html
- ismacs.net/sewing_machine_articles/japanning.html
- www.singermachines.co.uk/faq/explain-different-shank-lenghts.html
- pungolivinghome.com/home-2/topics-tips-and-tricks/oils-to-use-and-dont-use-to-maintain-a-vintage-sewing-machine
- pungolivinghome.com/2019/09/28/vintage-singer-external-motors-do-they-use-grease-or-do-they-use-oil
- pungolivinghome.com/home-2/topics-tips-and-tricks/cleaning-a-vintage-black-singer-sewing-machine-what-to-use-and-not-use
- oldsingersewingmachineblog.com/2011/11/23/oiling-your-vintage-singer-part-1
- shesasewingmachinemechanic.blogspot.com/p/how-to-clean-and-oil-bobbin-and-feed-dog.html
- www.quiltingroomwithmel.com/2017/03/replacing-treadle-sewing-machine-belts.html
- www.quiltingroomwithmel.com/2017/04/how-to-rewire-vintage-singer-sewing.html
