Cuidados

Peças de uma máquina de costura e respetivas funções

Uma máquina de costura tem um percurso da linha superior (pino porta-carretos, discos de tensão, mola compensadora, alavanca tira-fios, agulha), um sistema da linha inferior (bobina, caixa da bobina, lançadeira), um sistema de transporte do tecido (calcador, dentes de transporte, regulador do ponto) e um acionamento (volante, motor ou pedal). Este guia identifica cada peça e explica a sua função.

Por Editores da HeirloomIDAtualizado 24 de outubro de 20263 min leia7 fontes
Vista lateral de uma máquina de costura antiga preta sobre um fundo claro liso
Imagem ilustrativa

Pontos principais

  • O braço e a base são as principais peças fundidas; a coluna une-os.
  • Linha superior: pino porta-carretos, guias, discos de tensão, mola compensadora, alavanca tira-fios, agulha.
  • Linha inferior: bobina numa caixa ou lançadeira, apanhada pelo gancho da lançadeira para formar o ponto preso.
  • Transporte: o calcador mantém o tecido assente; os dentes de transporte deslocam-no.
  • Acionamento: volante rodado por motor, pedal ou manivela.

O corpoPrincipais peças de uma máquina de costura

PeçaFunção
BaseA base plana onde assenta o tecido; nas Singer, o número de série está estampado nela
BraçoA peça fundida superior suspensa que suporta o eixo principal
ColunaA coluna vertical que une o braço à base (onde fica o motor fechado com transmissão por engrenagens da 15-91)
Chapa frontalA tampa na extremidade esquerda do braço, sobre o mecanismo da barra da agulha
Volante (roda de equilíbrio)Roda o eixo principal; rode-o sempre na sua direção
Botão de desengate do volanteDesliga o volante da agulha para encher a bobina
Enchedor de bobinasEnrola a linha na bobina, acionado pela correia ou pelo volante
Regulador do comprimento do pontoRegula o comprimento do ponto e, em muitos modelos, a marcha-atrás

Linha superiorAs peças do enfiamento superior

  • Pino porta-carretos: segura a linha.
  • Guias da linha: guiam a linha ao longo do braço.
  • Discos e seletor de tensão: apertam a linha para controlar a tensão com que é puxada; abrem quando se levanta o calcador.
  • Mola compensadora da linha: compensa a folga enquanto o ponto se forma.
  • Alavanca tira-fios: puxa a linha do carretel e aperta cada ponto.
  • Barra da agulha e aperto da agulha: fazem subir e descer a agulha.
  • Agulha: 15x1 na maioria das Singer antigas (agulhas).

Linha inferiorA bobina e a lançadeira

Por baixo da chapa da agulha, a lançadeira (oscilante numa 15-91, rotativa numa 201 e longa vibrante nas 27 e 127) apanha a linha superior e passa-a em volta da linha da bobina para formar o ponto preso. A bobina fica numa caixa removível ou num suporte de carregamento por cima. Consulte tipos de bobinas.

Transporte do tecidoO calcador e os dentes de arrasto

  • Barra do calcador e calcador: mantêm o tecido contra os dentes de arrasto. A alavanca levanta o calcador; os calcadores encaixam em hastes baixas, inclinadas ou de fixação traseira (calcadores).
  • Dentes de transporte: dentes serrilhados que sobem através da chapa da agulha e movem o tecido.
  • Chapa da agulha: a chapa através da qual passa a agulha; as chapas deslizantes cobrem a bobina.

AcionamentoMotor, pedal e comandos

O acionamento pode ser feito por um motor elétrico com pedal de controlo ou comando de joelho, por um pedal com correia ou por uma manivela (manivelas e pedais, motores e pedais). Os modelos elétricos geralmente também têm uma luz de costura.

PerguntasPerguntas frequentes

Quais são as principais peças de uma máquina de costura?

Base, braço, coluna, volante, pino porta-carretos, discos de tensão, alavanca tira-fios, barra da agulha, calcador, dentes de transporte, chapa da agulha, bobina e lançadeira.

Para que serve a alavanca tira-fios?

Puxa a linha para cada ponto e aperta-a; deve estar enfiada e na posição mais alta ao começar.

Para que servem os dentes de arrasto?

Deslocam o tecido sob o calcador uma distância definida a cada ponto.

O que é o botão de desengate do volante?

Um botão no centro do volante que o desliga da agulha para permitir encher uma bobina.

ReferênciasFontes

Estas são as páginas e os manuais de onde provêm os factos deste artigo. Quando divergem, indicamo-lo no texto.

  1. en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine
  2. en.wikipedia.org/wiki/Presser_foot
  3. en.wikipedia.org/wiki/Bobbin_driver
  4. ismacs.net/needlebar/main/manuals/singer201/index2.html
  5. www.singersewinginfo.co.uk/15
  6. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/model-list/classes-200-299.html
  7. en.wikipedia.org/wiki/Singer_Model_27_and_127

Publicado em 24 de outubro de 2026 · Redigido e verificado pela equipa editorial da HeirloomID. Encontrou um erro? Diga-nos.

Continuar a ler

Mais do blogue

Mãos a enfiar a agulha de uma máquina de costura antiga preta, com um carreto no pino porta-carretos
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Como enfiar uma máquina de costura Singer antiga

Enfiar a linha numa Singer antiga: levante a alavanca tira-fios e o calcador; depois passe pelo carreto, discos de tensão, mola compensadora, alavanca tira-fios, guias e agulha. Em que sentido enfiar a agulha na 15-91, 66, 99, 201, 221, 301 e 401A.

Ler o artigo
Pequenas peças de máquinas de costura antigas organizadas em latas antigas sobre uma bancada
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Peças de máquinas de costura Singer antigas: guia de compra

As peças de substituição de que as Singer antigas mais precisam (caixas de bobina, correias, escovas de motor, chapas deslizantes, calcadores, agulhas, cablagem) e como encontrar a peça correta pelo modelo, classe e referência Singer.

Ler o artigo
Um livreto antigo de instruções de máquina de costura com desenhos a traço, aberto ao lado de uma máquina de costura antiga preta
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Onde encontrar um manual de máquina de costura Singer antiga

Como encontrar o manual certo para uma Singer antiga: identifique o modelo e depois use fontes gratuitas, como a biblioteca de manuais da ISMACS e o site de assistência da Singer. Inclui o que o manual explica sobre enfiamento, lubrificação e bobinas.

Ler o artigo
Um pequeno frasco de óleo e um tubo de lubrificante para motor ao lado de uma máquina de costura antiga inclinada para trás para mostrar a parte inferior
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Que óleo usar numa máquina de costura Singer antiga

Use óleo transparente para máquinas de costura no mecanismo e lubrificante de motor ou massa nos orifícios do motor, nunca óleo. Por que 3-in-1, WD-40 e óleo de motor causam problemas, onde ficam os orifícios de lubrificação e com que frequência lubrificar.

Ler o artigo
Pormenor de agulhas de máquina de costura de vários tamanhos numa almofada de alfinetes
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Que agulhas servem numa máquina de costura Singer antiga?

Quase todas as máquinas domésticas Singer antigas usam a agulha normal 15x1, hoje vendida como 130/705H ou «universal». Tamanhos para cada tecido, agulhas para ganga e couro, e orientação do lado plano em cada modelo.

Ler o artigo
Calcadores e acessórios cromados de máquinas de costura antigas dispostos ao lado de uma caixa forrada a feltro verde
Imagem ilustrativa

Cuidados · 3 min de leitura

Calcadores e acessórios de Singer antigas

Que calcadores servem na sua Singer antiga: haste baixa (15, 66, 99, 201, 221), haste inclinada (301, 401A, 403A, 404, 500A) ou fixação traseira (primeiras 66). Explicação dos tipos de calcadores, duplo arrasto, caseadores e outros acessórios.

Ler o artigo

Datar a sua Singer em segundos

Introduza o número de série da base da máquina para obter o ano e a fábrica.