Comparações

Singer Red Eye: a 66 versus a 99 e como identificar um exemplar

«Red Eye» é o nome dado pelos colecionadores a uma decalcomania vermelha e dourada utilizada na Singer 66, uma máquina de tamanho normal com bobina de inserção superior, fabricada de 1902 a 1956. A Singer 99 tem o mesmo mecanismo num corpo de tamanho três quartos. Se a sua Red Eye tiver uma base de tamanho normal, é uma 66.

Por Editores da HeirloomIDAtualizado 24 de outubro de 20263 min leia6 fontes
Pormenor da decoração ornamental vermelha e dourada no braço preto de uma máquina de costura antiga
Imagem ilustrativa

Pontos principais

  • Red Eye é um decalque, não um modelo: é mais conhecido na Singer 66 de fabrico americano.
  • A 66 é de tamanho completo (cerca de 30 lb); a 99, lançada em 1911, é uma versão de tamanho 3/4 com cerca de 22 lb.
  • Ambas usam uma bobina da classe 66 de colocação superior e agulhas 15x1.
  • As primeiras 66 usavam calcadores de fixação traseira; as posteriores usam calcadores normais de haste baixa com fixação lateral.

O nomeO que é uma Singer Red Eye?

A Singer decorava as suas máquinas com verniz preto de estufa usando decalques de transferência, e os colecionadores dão às máquinas os nomes desses padrões. O padrão «Red Eye» tem um par de motivos vermelhos em forma de olho entre arabescos dourados. A singersewinginfo chama à Red Eye 66 americana «uma máquina muito colorida», e a ISMACS mostra um exemplar fabricado na década de 1920. O nosso guia de decalcomanias inclui uma secção sobre o assunto.

ComparaçãoSinger 66 versus 99

Singer 66Singer 99
Anos1902–1956 (UK 66K 1907–1939)A partir de 1911; 99K até cerca de 1958 (ISMACS: até 1963, incluindo industriais)
TamanhoTamanho normalTamanho 3/4
PesoCerca de 30 lbCerca de 22 lb
BobinaColocação superior, classe 66Colocação superior, classe 66
LançadeiraHorizontal oscilanteHorizontal oscilante
AcionamentoPedal, manivela (66-3) ou motorManivela inicialmente; motores a partir de 1921

A singersewinginfo afirma que a 99 tem um mecanismo idêntico ao da 66 e partilha muitas peças, exceto o corpo fundido. O teste mais rápido é o tamanho: meça a base. Consulte as nossas páginas dos modelos 66 e 99.

CalcadoresCalcadores de fixação traseira nas primeiras 66

As primeiras máquinas modelo 66 usavam calcadores de fixação traseira, presos à parte de trás da barra do calcador. Os calcadores modernos de haste baixa fixam-se lateralmente, por isso verifique qual é o tipo da sua máquina antes de comprar acessórios. Consulte calcadores Singer vintage.

DataçãoQual é a idade da minha Singer Red Eye?

Use o número de série da base: a nossa pesquisa indica o ano de atribuição e a fábrica. As datas das decalcomanias são aproximadas, pois a Singer reutilizava os padrões durante anos.

PerguntasPerguntas frequentes

A Red Eye é uma Singer 66 ou 99?

O decalque Red Eye é mais conhecido na Singer 66 de tamanho completo. Meça a base: uma máquina de tamanho 3/4 é uma 99.

Em que anos foram fabricadas as máquinas Singer Red Eye?

As fontes não indicam datas firmes para o decalque. A ISMACS mostra uma Red Eye 66 da década de 1920; o número de série é que data a sua máquina.

Que bobina usa uma Singer 66 Red Eye?

Uma bobina da classe 66 de colocação superior.

Uma Singer Red Eye é valiosa?

São atraentes e populares, mas foram fabricadas em grande número. O estado dos decalques e a presença de todas as peças são o mais importante.

ReferênciasFontes

Estas são as páginas e os manuais de onde provêm os factos deste artigo. Quando divergem, indicamo-lo no texto.

  1. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/66
  2. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-66-sewing-machine.html
  3. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/decals/domestics/redeye.html
  4. www.singersewinginfo.co.uk/singer_machines/domestic_machines/models/99k
  5. ismacs.net/singer_sewing_machine_company/singer-class-99-sewing-machines.html
  6. www.singersewinginfo.co.uk/99k

Publicado em 24 de outubro de 2026 · Redigido e verificado pela equipa editorial da HeirloomID. Encontrou um erro? Diga-nos.

Continuar a ler

Mais do blogue

Máquinas de costura de diferentes décadas em prateleiras, desde modelos pretos de ferro fundido a modelos de meados do século em tons pastel
Imagem ilustrativa

Modelos · 3 min de leitura

Máquinas de costura Singer por década, de 1900 a 1970

Que modelos Singer foram fabricados nas décadas de 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960 e 1970, como passaram do ferro fundido preto às cores e ao plástico e como identificar a década da sua máquina.

Ler o artigo
Uma máquina de costura verde-menta de meados do século sobre uma mesa de madeira
Imagem ilustrativa

Modelos · 3 min de leitura

Singer 185J e 185K: a Singer verde de tamanho três quartos

A Singer 185 (1958–1963) é uma 99K elétrica com novo desenho: uma máquina de ponto reto de tamanho 3/4 com bobina de classe 66. Conheça as diferenças entre 185J e 185K, cores, bobina, agulha e como datar um exemplar.

Ler o artigo
Uma pequena máquina de costura portátil preta ao lado de uma máquina maior bege de agulha inclinada
Imagem ilustrativa

Comparações · 3 min de leitura

Singer 301 versus Featherweight 221

Comparação entre Singer 301 e 221 Featherweight: peso, tamanho, agulha inclinada, bobina, calcadores, cores, anos e valor, para escolher a Singer portátil antiga mais adequada.

Ler o artigo
Uma máquina de costura de meados do século em dois tons de castanho-claro, com agulha inclinada, numa sala de costura dos anos 1960
Imagem ilustrativa

Comparações · 3 min de leitura

Singer Slant-o-Matic: comparação entre 401A, 403A, 404 e 500A

Comparação entre Singer 401A, 403A, 404, 500A e 503A: pontos incorporados, apenas cames ou ponto reto, anos, fábrica de Anderson, bobinas, haste e qual comprar.

Ler o artigo
Uma máquina de costura do início do século XIX exposta numa vitrina de museu
Imagem ilustrativa

História · 3 min de leitura

Quem inventou a máquina de costura?

A máquina de costura não foi inventada por uma única pessoa. Thomas Saint desenhou uma em 1790, Thimonnier patenteou uma máquina funcional em 1830, Howe patenteou o ponto preso em 1846 e Singer tornou-a prática em 1851.

Ler o artigo
Uma grande fábrica vitoriana de tijolo com torre de relógio, em tons sépia
Imagem ilustrativa

História · 3 min de leitura

História da empresa Singer: fábricas, datas e onde foi fabricada a sua máquina

Uma história documentada da Singer Manufacturing Company desde 1851: Isaac Singer e Edward Clark, vendas a prestações, a marca Red S e cada fábrica (Elizabethport, Kilbowie, St Johns, Anderson e outras), com as respetivas datas.

Ler o artigo

Datar a sua Singer em segundos

Introduza o número de série da base da máquina para obter o ano e a fábrica.