Bước mộtTìm số kích cỡ
Stanley đánh số bào bàn theo chiều dài: số càng lớn, bào càng lớn, và các hãng khác sao chép hệ thống này (Popular Woodworking). Số được đúc trên thân, ở mũi với hầu hết kích thước và ở gót trên No. 5 cùng các cỡ lớn hơn ở bào đời đầu, rồi phía sau núm trên bào từ năm 1902. Chữ “C” sau số nghĩa là đế rãnh; cỡ nửa như 4½ là biến thể rộng hoặc dài hơn.
Tham khảoKích thước bào bàn Stanley Bailey
Thông số và năm danh mục từ Blood & Gore. Chọn một bào để xem hướng dẫn đầy đủ.
| Bào | Loại | Chiều dài | Lưỡi bào | Trọng lượng | Sản xuất |
|---|---|---|---|---|---|
| No. 1 | Bào làm nhẵn | 5½ inch. | 1¼ inch. | 1⅛ lb | 1869–1943 |
| No. 2 | Bào làm nhẵn | 7 inch. | 1⅝ inch. | 2¼ lb | 1869–1961 |
| No. 3 | Bào làm nhẵn | 8 inch. | 1¾ inch. | 3⅛ lb | 1869–1984 |
| No. 4 | Bào làm nhẵn | 9 inch. | 2 inch. | 3¾ lb | 1869–1984 |
| No. 5 | Bào đa dụng | 14 inch. | 2 inch. | 4¾ lb | 1869–1984 |
| No. 6 | Bào thô dài | 18 inch. | 2⅜ inch. | 7¾ lb | 1869–1970 |
| No. 7 | Bào ghép cạnh | 22 inch. | 2⅜ inch. | 8⅛ lb | 1869–1970 |
| No. 8 | Bào ghép cạnh (nặng) | 24 inch. | 2⅝ inch. | 9¾ lb | 1869–1961 |
Bước haiXác định niên đại bằng nghiên cứu phân loại
Giới sưu tầm, không phải Stanley, xây dựng các “kiểu”: 20 giai đoạn từ 1867 đến 1967, mỗi giai đoạn đánh dấu bằng thay đổi nhỏ ở vật đúc và bộ phận. Ngày bằng sáng chế phía sau đế đỡ lưỡi, cần chỉnh ngang, logo và lỗ nắp kẹp, chiều cao núm cầm và logo lưỡi thường thu hẹp niên đại bào còn vài năm.
Nhận diệnBailey hay Bed Rock?
Stanley bán hai dòng bào bàn. Dòng Bailey là dòng (Nos. 1–8) phổ biến hơn nhiều. Dòng Bed Rock dùng cùng cỡ nhưng cộng thêm 600 vào số hiệu (No. 604 có cỡ bằng No. 4) và được đưa vào danh mục từ năm 1898 cho đến khi Thế chiến thứ hai chấm dứt dòng này (Leach).
- Đế đỡ lưỡi bào. Đế đỡ lưỡi bào Bed Rock có mặt đáy phẳng, được gia công toàn bộ, tiếp xúc với bệ dọc suốt chiều dài.
- Vít đế đỡ lưỡi bào. Bed Rock đời sau có hai vít kẹp đế đỡ ở hai bên vít chỉnh (bằng sáng chế tháng 3 năm 1911), nên dịch đế đỡ mà không tháo lưỡi.
- Hai bên. Bed Rock đời đầu có mép trên thành bên cong như Bailey; đời sau có mép trên phẳng.
- Nắp kẹp có đòn bẩy ghi BED ROCK trên mẫu đời đầu, và chỉ STANLEY từ khoảng năm 1925.
Nghiên cứu phân loại Bailey không áp dụng cho Bed Rock (woodandshop).
Các thời kỳCác thời kỳ do giới sưu tầm đặt tên
Bào có ngày cấp bằng sáng chế
Kiểu 9–14 (1902–30) có ngày bằng sáng chế đúc sau đế đỡ lưỡi: hai, rồi ba, rồi một ngày. Đây là dấu hiệu định niên đại dễ nhất trên bào.
Sweetheart
Lưỡi có logo “SW” hình trái tim, khoảng 1920–35 (Kiểu 12–15).
Thời chiến (Kiểu 17)
1942–45: tay cầm gỗ cứng nhuộm đỏ hoặc sơn đen, đai ốc chỉnh độ sâu bằng thép hoặc cao su cứng và ít lớp mạ niken.
Sản xuất tại Anh
Ghi MADE IN ENGLAND. Stanley mua công ty Chapman của Anh khoảng 1937 (Wikipedia); diễn đàn sưu tầm mô tả tay cầm dẻ gai và đai ốc cao su cứng thời chiến. Nghiên cứu kiểu Mỹ không phù hợp.
Độ nguyên bảnPhụ tùng bị đổi và máy “lai”
Lưỡi, nắp kẹp, đế đỡ và đai ốc chỉnh sâu thường được đổi giữa các bào qua một thế kỷ sử dụng. Chính Stanley dùng hết linh kiện cũ mỗi khi đổi thiết kế, nên bào có một bộ phận thuộc kiểu kế tiếp vẫn có thể nguyên bản nếu độ mòn và lớp thời gian khớp (hyperkitten). Nhiều bộ phận từ các thập niên khác nhau gợi ý bào “chắp vá” lắp sau, được giới sưu tầm định giá thấp hơn.
Giá trịBào Stanley của tôi đáng giá bao nhiêu?
Kích thước, kiểu, tình trạng và độ nguyên bản quyết định giá. No. 4 hoặc No. 5 phổ biến được bán làm dụng cụ sử dụng; kích thước hiếm và kiểu đời đầu được sưu tầm. Căn cứ chắc chắn nhất là giá cùng loại bào thực sự đã bán:
Câu hỏiCâu hỏi thường gặp
Làm sao biết bào Stanley của tôi cỡ nào?
Tìm số đúc trên bệ ở mũi, gót hoặc sau núm trước trên bào đời sau; rồi đo chiều dài, độ rộng lưỡi và đối chiếu bảng kích cỡ.
Bào Stanley của tôi bao nhiêu tuổi?
Dùng nghiên cứu phân loại của người sưu tầm. Ngày bằng sáng chế đúc sau đế đỡ lưỡi, cần chỉnh ngang, nắp kẹp, núm và logo lưỡi giúp thu hẹp khoảng năm. Phần công cụ tìm kiểu đối chiếu giúp bạn.
“Bailey” trên bào Stanley nghĩa là gì?
Leonard Bailey thiết kế bào sắt điều chỉnh được tại Boston trong thập niên 1860. Stanley mua bằng sáng chế năm 1869, và từ 1902 đúc BAILEY trên thân để tôn vinh ông (Leach).
Stanley Sweetheart là gì?
Bào có lưỡi mang logo “SW” hình trái tim của Stanley, được dùng khoảng 1920 đến 1935. Giới sưu tầm coi trọng bào thời Sweetheart (Kiểu 12–15).
Bào Stanley cũ có giá trị không?
Cỡ phổ biến như No. 4 và No. 5 được bán làm dụng cụ sử dụng; cỡ hiếm như No. 1, No. 2 và một số phiên bản đế xẻ rãnh, Bed Rock được sưu tầm. Kiểu, tình trạng và tính nguyên bản quyết định giá. Kiểm tra giá đã bán cho đúng cỡ và kiểu.
Nghiên cứu phân loại có áp dụng cho Bed Rock hoặc bào Anh không?
Không. Tài liệu được viết cho Bailey No. 4 tại Mỹ. Bed Rock và Stanley sản xuất tại Anh (có dấu MADE IN ENGLAND, từ khoảng năm 1937) cần được định niên đại theo cách khác.
Tài liệu tham khảoNguồn
Patrick Leach yêu cầu rằng Blood & Gore được ghi tên đóng góp. Khi các nguồn không thống nhất, chúng tôi trình bày cả hai. Bạn phát hiện lỗi? Cho chúng tôi biết.
- www.supertool.com/StanleyBG/stan1.htm
- www.supertool.com/StanleyBG/stan15.htm
- www.hyperkitten.com/tools/stanley_bench_plane/type_study.php
- www.hyperkitten.com/tools/stanley_bench_plane/scope.php
- woodandshop.com/kov1
- en.wikipedia.org/wiki/Stanley_Hand_Tools
- en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Bailey_(inventor)
- finewoodworking.com/project-guides/handplanes/making-sense-of-handplane-numbers
- en.wikipedia.org/wiki/Hand_plane
- info.highlandwoodworking.com/handtools/hand-plane-basics.html
- www.woodworkforums.com/f152/english-stanley-bailey-planes-12634/3
- sawmillcreek.org/threads/stanley-no-10-made-in-england.243132
Rà soát gần nhất 2026-10-27
