Dụng cụ cầm tay

So sánh Stanley No. 4, No. 5 và No. 5½

No. 4 là bào làm nhẵn 9 inch, No. 5 là bào đa dụng 14 inch, còn No. 5½ là bào đa dụng 15 inch nặng hơn với lưỡi rộng hơn. Chuyên gia bất đồng về chiếc đầu tiên nên mua: Patrick Leach và những người khác chọn No. 5 vì làm được hầu hết việc; Paul Sellers dùng No. 4 cho phần lớn công việc.

Bởi Biên tập viên HeirloomIDĐã cập nhật 24 tháng 10 năm 20263 phút đọc7 nguồn tư liệu
Hàng bào bàn cũ có kích cỡ tăng dần trên bàn làm việc
Ảnh minh họa

Điểm chính

  • No. 4: 9 in, lưỡi bào 2 in, khoảng 3¾ lb.
  • No. 5: 14 in, lưỡi bào 2 in, khoảng 4¾ lb.
  • No. 5½: 15 in, lưỡi bào 2¼–2⅜ in, khoảng 6¾ lb, sản xuất 1898–1958.
  • Leach: No. 5 là “hữu ích nhất trong mọi bào bàn”.
  • Sellers: No. 4 làm được “99% công việc”.

So sánhĐặt cạnh nhau

No. 4No. 5No. 5½
LoạiLàm nhẵnBào đa dụngBào đa dụng bản rộng
Chiều dài9 inch14 inch15 inch
Độ rộng lưỡi bào2 inch2 inch2¼ in (2⅜ in từ năm 1939)
Trọng lượng3¾ lb4¾ lb6¾ lb
Sở trườngLàm nhẵn hoàn thiện, chi tiết nhỏĐa dụng: làm phẳng, bào cạnh, gia công thôPhôi nặng hơn, bề mặt rộng hơn

Kích thước từ Blood & Gore của Patrick Leach; Handplane Central ghi lưỡi rộng 2⅜ in cho 5½.

Chiếc bào đầu tiênBạn nên mua bào nào đầu tiên?

Leach gọi No. 5 hữu ích nhất trong mọi bào bàn và rất tốt để học kỹ thuật. Matt Vanderlist, được The Wood Whisperer dẫn lời, gợi ý bào cầm một tay trước và nếu chỉ có một bào bàn thì chọn No. 5, có thể chỉnh thành bào làm nhẵn. Ngược lại, Paul Sellers chọn No. 4 đầu tiên và nói dùng cho 99% công việc. Nếu làm phẳng và ghép ván thô, bắt đầu với 5; nếu chủ yếu làm nhẵn phôi đã chuẩn bị, chọn 4.

Mua máyMua No. 4 hoặc No. 5 cũ

Cả hai được sản xuất với số lượng rất lớn nên những chiếc dùng tốt có giá phải chăng; Handplane Central liệt kê giá trung bình phiên bản đế xẻ rãnh ở mức vài chục đô la. Kiểm tra vết nứt (nhất là ở má và miệng bào), đế đỡ lưỡi cùng cần chỉnh ngang đầy đủ và lưỡi còn đủ dài để dùng. Xem các trang của chúng tôi về No. 4 và No. 5, những yếu tố ảnh hưởng giá trị, và cách căn chỉnh.

Câu hỏiCâu hỏi thường gặp

Bào No. 4 hay No. 5 tốt hơn?

Không mẫu nào hơn toàn diện: No. 5 đa dụng hơn cho việc thô và chung, No. 4 tốt hơn để làm nhẵn cuối.

Bào 5½ dùng để làm gì?

Đây là bào đa dụng rộng và nặng hơn cho công việc thô hơn và bề mặt rộng hơn.

Stanley No. 5 dài bao nhiêu?

Khoảng 14 in.

Có thể dùng bào đa dụng làm bào làm nhẵn không?

Có, với lưỡi sắc, hơi cong và chỉnh ăn mỏng.

Tài liệu tham khảoNguồn

Đây là các trang và sách hướng dẫn cung cấp thông tin cho bài. Khi chúng bất đồng, chúng tôi nêu trong nội dung.

  1. supertool.com/StanleyBG/stan1.htm
  2. www.handplane.com/76/stanley-no-5-12-plane
  3. thewoodwhisperer.com/articles/planes-for-the-beginner
  4. paulsellers.com/2012/12/on-the-stanley-4-12-bench-smoothing-plane-and-others
  5. paulsellers.com/2015/07/stanley-4-smoothing-plane-prices-continue-to-rise
  6. www.handplane.com/82/stanley-no-4-c-smooth-plane
  7. www.handplane.com/85/stanley-no-5-c-plane

Xuất bản ngày 24 tháng 10 năm 2026 · Do biên tập viên HeirloomID viết và kiểm chứng. Bạn phát hiện lỗi? Cho chúng tôi biết.

Đọc tiếp

Thêm từ blog

Lưỡi bào trong gá mài đang được mài trên đá nước
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Cách mài lưỡi bào tay

Mài lưỡi bào bàn: làm phẳng mặt sau, mài góc vát 25°, mài tinh góc vát phụ 30° qua độ hạt 1000, 4000 và 8000, và dùng mẹo kê thước cho mặt sau bị rỗ. Cùng cách tạo độ cong cho bào đa dụng và bào làm nhẵn.

Đọc bài viết
Hàng bào tay cũ nhiều kích cỡ cùng bào nhỏ cầm một tay và bào rãnh bậc trên bàn làm việc
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Các loại bào tay và kích thước bào bàn Stanley

Giải thích các loại bào tay: bào bàn làm nhẵn, đa dụng, thô dài và ghép cạnh (Stanley No. 1 đến No. 8 với chiều dài và rộng), bào cầm một tay, bào rãnh bậc, rãnh, vét đáy, tổ hợp và cạo, cùng Bailey so với Bed Rock.

Đọc bài viết
Đôi tay điều chỉnh bào bàn gang cũ trên bàn làm việc với phoi gỗ xoăn
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Cách phục chế và tinh chỉnh bào tay cũ

Phục chế và căn chỉnh bào tay Stanley hoặc kiểu Bailey cũ: tẩy gỉ nhẹ nhàng, làm phẳng đế, chỉnh đế đỡ lưỡi bào và miệng bào, lắp tấm bẻ phoi sát cạnh cắt, mài lưỡi và chỉnh độ sâu cùng độ nghiêng ngang.

Đọc bài viết
Các bào tạo phào bằng gỗ cổ và bào làm nhẵn bằng gỗ dẻ gai trên bàn làm việc cũ
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Bào tay gỗ cổ: nhận dạng, xác định niên đại và sử dụng

Cách nhận dạng và xác định niên đại bào gỗ cổ (bào phào, bào dài làm phẳng, bào làm nhẵn) qua dấu nhà sản xuất, chiều dài, gỗ và mép vát; bào chuyển tiếp Stanley là gì và bào gỗ nào có giá trị.

Đọc bài viết
Bào tay cũ bày trên bàn nhà buôn đồ cổ
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Giá trị bào Stanley: điều gì khiến bào cũ có giá?

Giá trị bào Stanley phụ thuộc số mẫu, kiểu (tuổi), độ hiếm, tình trạng, sơn đen nung và phụ tùng nguyên bản. Stanley nào hiếm (No. 1, No. 2, một số Bed Rock) và cách kiểm tra giá đã bán.

Đọc bài viết
Cưa tay cổ có tay cầm gỗ táo chạm khắc đang được vệ sinh trên bàn làm việc, trên tường treo cưa cắt ngang hai người dùng
Ảnh minh họa

Dụng cụ cầm tay · đọc 3 phút

Giá trị và phục chế cưa Disston

Cách xác định giá trị cưa tay Disston cũ (huy hiệu, mẫu, tay cầm, chữ khắc axit, tình trạng), tẩy gỉ mà không mất chữ khắc, hoàn thiện lại tay cầm và mài cưa, cùng cưa cắt ngang hai người.

Đọc bài viết

Xác định niên đại Singer trong vài giây

Nhập số sê-ri trên bệ máy để biết năm và nhà máy.